"beröring med annat än ren luft. Det finns ingen risk för, att smuts överförs till händerna under torkning. MONTAGEHÖHE Empfohlene Montagehöhen für alle Händetrockner von Boden bis Geräteunterkante IR-Annäherungsschalter Druckschalter Schlagfestes Kunststoffgehäuse. Leistung 1400 Watt. Luftstrom 31 l / s. Mit Kurzweg-Zeitschalter " & _
"(Druckschalter) und automatischer Abschaltung oder mit berührungslosem Ein-Ausschalten durch Infrarot Gehäuse aus 2 mm starkem Stahlblech. Die sehr hohe Leistung des Motorsgarantiert ein schnelles Trocknungsergebnis. Mit Druckschalter (Laufzeit 34 s) oder Infrarot-Näherungsschalter. Weiß emailliert oder Edelstahl satiniert. HxBxT 248 x 278 x 210 mm Sicherheitsklasse I. Motorleistung 250 Watt. Nennluftstrom 470 m³/h. Ausströmtemperatur 53 °C. Nennleistung 2250 Watt.Geräuscharm und vibrationslos. Geringer Wartungsaufwand. Gehäuse aus satiniertem Edelstahl. Infrarot-Näherungsschalter.berührungsloses Händetrocknen, hautschonend, hygienisch energiesparend - nur ca. 30 Sekunden Trocknungszeit umweltfreundlich - keine Wegwerfpapierhandtücher keine Chemikalien zum Reinigen von Handtuchrollen wirtschaftlich - bis zu 70% Kosteneinsparung" & _
"im Vergleich zu Papier bzw. Textilhandtüchern geräuscharmer Lauf einfache schnelle Montage absolute Betriebssicherheit durch Überhitzungsschutz vandalensicheres Gehäuse ABS formschönes Design integrierter Spiegel in Edelstahl Vollautomatisches, berührungsloses Ein-/Aus- schalten durch Infrarot-Näherungsschalter. STARMIX Beschreibung:Sicherheits-Netzstecker-Anschluß Zubehör:Für Restaurants, Hotels, Schulen, Sporthallen, Gewerbebetriebe. Diebstahlsichere Befestigung. Ausstattung: Für Restaurants, Hotels, Schulen, Sporthallen, Gewerbebetriebe. Diebstahlsichere Befestigung. Wandbündig und hintergriffsicher. Alle Komponenten sind für höchste Beanspruchung ausgelegt, wartungsfrei und langlebig. Die optimierte, drehbare Luftaustrittsdüse konzentriert den Luftstrom und sorgt für effektive, schnelle Händetrocknung – " & _
"energiesparend und wirtschaftlich. Hinzu kommt: Das berührungslose automatische Ein- und Aus- schalten bei Annäherung bzw. Entfernen der Hände hat einen hygienischen und einen wirtschaftlichen Vorteil: Die nassen Hände müssen den Schaltknopf nicht betätigen, und die Trocknungsdauer bestimmt jeder Benutzer entsprechend seinem subjektivem Empfinden selbst, d.h. energiesparend. Wandbündig und hintergriffsicher. Alle Komponenten sind für höchste Beanspruchung ausgelegt, wartungsfrei und langlebig. Die optimierte, drehbare Luftaustrittsdüse konzentriert den Luftstrom und sorgt für effektive, schnelle Händetrocknung – energiesparend und wirtschaftlich. Kurzweg-Zeitschalter mit automatischer Abschaltung, Laufzeit 36 Sek. 360° drehbare Luftaustrittsdüse, elektrischer Festanschluss, Thermo- Schmelzsicherung. " & _
"Integrierte Montageplatte Diebstahlsicherung durch Abdeckplatte Electronischer Kurzweg-Zeitschalter mit automatischer Abschaltung die ökologischen, wartungsfreien Trockner mit dem integrationsfähigen Design. Schnelle, hautsympathische Trocknung durch hygienischen, kräftigen Warmluftstrom aus einem mit CAD entwickelten Trockner. Einfachste, servicefreundliche und wirtschaftlichste Wandanbringung, ohne das Gerät zu öffnen, mit universeller, abnehmbarer Montageplatte und durch einfachen, betriebsfertigen Sicherheits- Anschluß mit Netzstecker. Das besonders schlagfeste ABS-Gehäuse mit dem wartungs- freien, extrem leisen Motor garantiert eine lange Lebensdauer. KOMPAKT-HÄNDETROCKNER AIRSTAR T 100 E Nennleistung: 1400 Watt Der kleinste Starmix Händetrockner Berührungsloses Ein-/Ausschalten Sensor-Sicherheitsabschaltung " & _
"Sensor-Sicherheitsabschaltung. Sicherheits Temperaturbegrenzer, Thermo-Schmelzsicherung. Das berührungslose, vollautomatische Ein-/Aus- schalten bei Annäherung bzw. Entfernen der Hände hat einen hygienischen und einen wirtschaftlichen Vorteil: Die gewaschenen Hände müssen keinen Schalter betätigen, und die Trocknungsdauer orientiert sich am subjektiven Trocken-Empfinden des Benutzers, d.h. energiesparend. Die Sensor-Sicherheits- abschaltung verhindert Dauerlauf z.B. bei Kaugummi-Vandalismus. Elektrischer Festanschluss. Servicefreundliche Wandmontage über Montageplatte DAN DRYER Händetrockner - Warum sich um den Standard der Toiletten kümmern? Die Gästetoiletten sind in hohem Grad Teil des Images eines Unternehmens. Saubere und gutfunktionierende Toiletten vermitteln den Kunden ein angenehmes Erlebnis und einen positiven " & _
"Eindruck von dem Unternehmen, weshalb die Gäste und Kunden gern wiederkommen. Ein leerer Papierspender, ein überfüllter Papierkorb, mit Papier verstopfte Toiletten oder eine schmutzige Stoffhandtuchrolle sind kein schöner Anblick. Mit einem DAN DRYER Händetrockner kann man sich allerdings darauf verlassen, daß immer eine hygienische Händetrocknungsmöglichkeit zur Verfügung steht, auch wenn sich viele Kunden oder Gäste im Unternehmen aufhalten, wenn die Mitarbeiter mit Arbeit überhäuft sind und nicht die Zeit haben, die Toiletten zu kontrollieren. Selbstverständlich sind auch Toilettenpapier im Spender, Seife fürs Händewaschen und ein sicherer und hygienischer Wickeltisch für Kunden mit Kleinkindern erforderlich. Deshalb umfaßt das DAN DRYER Produktprogramm eine lange Reihe von Produkten, die einen hohen Standard sichern " & _
"und die großen Belastungen, der das Inventar auf der Toilette leider häufig ausgesetzt wird, aushalten können. Hygiene Es reicht aber natürlich nicht, die Hände lediglich zu waschen. Man muß sie danach auch gründlich trocknen. Es ist nicht nur unangenehm, ein nasses und schmutziges Handtuch zu benutzen, sondern es können gleichzeitig krankheitserregende Bakterien, wie z.B. Salmonellen und E-Cholibakterien übertragen werden. Auf Toiletten, die von vielen Menschen benutzt werden, ist es deshalb notwendig, eine Einweg-Trocknungsmöglichkeit zur Verfügung zu stellen. Mit DAN DRYER Händetrocknern kann man in einer umweltfreundlichen und wirtschaftlichen Weise die beste Lösung für eine hygienische Händetrocknung anbieten. Die Hände kommen nur mit reiner Luft in Berührung. Es gibt kein Risiko, daß Unreinheiten während der " & _
"Händetrocknung auf die Hände übertragen werden. Viele werden sich daran gewöhnen, ihre Hände gründlich zu waschen, wenn der Schmutz nicht mehr mit dem Handtuch oder der Papierserviette abgewischt bzw. verteilt werden kann. Die Hände werden durch DAN DRYER völlig trocken - auch zwischen den Fingern und unter den Nägeln. Und natürlich gehen dem DAN DRYER die Papierservietten oder die Handtücher nie aus. DAN DRYER HÄNDETROCKNER TYP AA UND AE Im Restaurant in Schweden, im Flughafen in Italien, an deutschen Autobahnen, im französischen Vergnügungspark und auf Campingplätzen in Dänemark - alles Orte, wo viele Menschen verkehren, und wo man auf den Toiletten einen Händetrockner mit einem kleinen, roten Wikinger namens DAN DRYER antrifft. Es gibt viele gute Gründe, weshalb man DAN DRYER wählen sollte. " & _
"Art. no.: 261. Vor allem ist der DAN DRYER Händetrockner äußerst wirtschaftlich und hygienisch; außerdem kann man sich darauf verlassen, daß immer eine gute Händetrocknungslösung zur Verfügung steht. Der DAN DRYER Händetrockner wurde über viele Jahre erprobt und ist heute das Ergebnis einer kompromiß-losen Entwicklungsarbeit. Wir sind deshalb auch ganz sicher, daß unsere Kunden ein problemfreies Produkt mit einer langjährigen Haltbarkeit erhalten. Für die Gerätetypen AA (Druckknopf) und AE (Sensor) gilt, dass wir 5 Jahre Garantie auf Teile dieser Händetrockner geben - auch bei Vandalismus! Der DAN DRYER Trockner Typ AA mit Druckknopf wird auch in weitem Umfang als Haartrockner in Schwimmbädern und Sporthallen, in Schulen, auf Campingplätzen und in Personal-Umkleideräumen eingesetzt. Wenn der Trockner für " & _
"eine variable Höheneinstellung auf unserem Schienensystem montiert ist, kann jedermann - ungeachtet der Körpergröße - die schnelle und effiziente Haartrocknung bequem vornehmen. DAN DRYER HÄNDETROCKNER TYP AA/AE DAN DRYER ist ein Qualitätswarmlufttrockner, der nur aus besten Materialien und Komponenten gefertigt wird, weshalb unsere Kunden ein problemfreies Produkt mit einer langjährigen Haltbarkeit erhalten. Lesen Sie nachstehend mehr über die verschiedenen Komponenten des DAN DRYER Händetrockners: Gehäuse Das Gehäuse des DAN DRYER® ist aus Aluminium-Druckguß hergestellt. Nach einer Phosphatbehandlung der Aluminiumoberfläche gegen Korrosion erfolgt eine satte Pulverlackierung mit Polyester, wodurch das Gehäuse auch jederzeit sehr leicht zu reinigen ist. Der im Gehäuse integrierte Luftansaugbereich befindet sich im Gehäuseboden. " & _
"Das Gerät wird somit ohne Abstand an der Wand montiert, wodurch weitestgehend gesichert ist, daß z.B. ein gewaltsames Abreißen des Gerätes von der Wand fast unmöglich ist. Das Gehäuse ist an der Gerätebodenplatte mit zwei Spezial-Inbusschrauben mit innenliegendem Zapfen befestigt und kann nur mit dem jeweils beiliegenden DAN DRYER® Spezial-Inbusschlüssel geöffnet bzw. verriegelt werden. Die meisten weiteren Geräteteile sind ebenfalls aus Aluminium-Druckguß gefertigt. Die äußerst starke Gerätebodenplatte (Wandmontageplatte) wird an der Wand mit 8 mm Bolzen befestigt. Motor und Gebläse Das Gebläsegehäuse wurde für den Gebläsemotor besonders entwickelt, wodurch eine optimale Luftströmung und die bestmögliche Luftumwälzung von 72 l /Sekunde bzw. 4,3 m³/Minute erreicht wird. Viele andere Warmlufttrockner erreichen lediglich nur " & _
"etwa die halbe Luftmenge. Das Gebläsegehäuse ist mit einem Winkel von 15° konzipiert, wodurch die angesaugte Luft ohne Hindernisse mittels Ventilator durch das Gebläsegehäuse und den Heizkörper strömt. Der Luftstrom ist völlig frei. Alle elektrischen und elektronischen Komponenten usw. sind total verkapselt bzw. geschützt und behindern den Luftstrom in keiner Weise. Gebläsemotor und Ventilator bilden eine kompakte Einheit. Der wartungsfreie, voll verkapselte Kondensator-Gebläsemotor ist besonders gegen Feuchtigkeit geschützt und deshalb für den Einsatz in Feuchträumen hervorragend geeignet. Dieser Motor wird beispielsweise auch eingesetzt in DAN DRYER® Warmlufttrocknern für Fernost, da dort eine besonders hohe Luftfeuchtigkeit vorhanden ist. Der Motor ist mit einem automatischen Thermoschutz gegen mögliche Überlastungen und mit " & _
"selbstschmierenden Kugellagern ausgestattet, wodurch keine Laufgeräusche hörbar sind. Lediglich der Luftstrom ist zu hören. Heizkörper Der Heizkörper ist dergestalt konzipiert, daß die Heizdrähte verjüngend voreinander laufen. Dadurch werden alle Heizdrähte durch den Luftstrom gleichmäßig abgekühlt, weshalb die Drähte auch nicht zum Glühen gebracht werden können und ein Durchbrennen vermieden wird. Ein weiterer Vorteil für die lange und problemfreie Lebensdauer von DAN DRYER®. Im Heizkörper befindet sich ein automatischer Überstromschutz, wodurch eine Heizkörperabschaltung erfolgt, sobald die durchströmende Luft 105° C überschreitet. Eine derart überhöhte Temperatur kann nur dann entstehen, wenn die Luftansaugung oder der Motor in unsachgemäßer Weise blockiert werden. Ein guter Warmlufttrockner zeichnet sich unter anderem durch " & _
"die richtige Kombination von Luftmenge und Wärme aus. Bei DAN DRYER® ist diese richtige Kombination gewährleistet. Durch die große Luftumwälzung wird der Heizkörper jederzeit optimal gekühlt, weshalb der Heizdraht nicht glühen kann. Dadurch ergibt sich auch eine äußerst angenehme Temperatur bei jeder Händetrocknung. DAN DRYER® verbrennt die Hände nicht, wie dies bei vielen anderen Geräten der Fall ist. Zeitschalter - Typ AE Electronic Der Zeitschalter im DAN DRYER ELECTRONIC ist der avancierteste Händetrocknerzeitschalter auf dem Markt, mit einer sicheren Gerätesteuerung während der gesamten langen Lebenszeit des Trockners. Der Zeitschalter ist eine Weiterentwicklung unseres früheren langlebigen elektronischen Zeitschalters - jedoch noch betriebssicherer und mit mehr Steuerungsmöglichkeiten. Der Zeitschalter startet den Händetrockner " & _
"durch den eingebauten Infrarotsensor. Ferner befindet sich im Zeitschaltergehäuse ein Mikroprozessor, der in der Fertigung programmiert wird, um verschiedene wichtige Funktionen auszuführen, die beispielsweise einen unnötigen Stromverbrauch sowie auch ein denkbares Spielen mit dem Gerät verhindern. Der Mikroprozessor ist auch dahingehend programmiert, daß das Gerät nicht startet, wenn man lediglich die Hand unterhalb des Gerätes im Infrarotstrahl vorbeiführt. Die Programmierung erzeugt eine Verzögerung von 0,2 Sekunden, die im normalen Betrieb von niemandem bemerkt wird, jedoch den Vorteil unnötigen Stromverbrauchs hat. Nach dem Starten des Händetrockners bewirkt eine weitere Programmierung den fortgesetzten Gerätelauf von 4 Sekunden, nachdem die Hände aus dem Wirkungsbereich des Sensors wieder entfernt sind, bis zur automatischen Abschaltung. " & _
"Diese Verzögerung von 4 Sekunden ist von großer Bedeutung für den ökonomischen Betrieb und die problemfreie lange Lebensdauer. Durch diese Verzögerung werden unnötige Start-/Stopp-Funktionen vermieden für die Fälle, daß der Anwender während der gesamten Trocknungszeit die Hände nicht genau im Infrarotstrahl behält. Eine weitere Programmierung des Mikroprozessors bewirkt den automatischen Gerätestopp nach 5 Minuten, sofern innerhalb des Wirkungsfeldes der Sensoren ein Gegenstand permanent angebracht worden sein sollte. Durch diese Automatik wird ein ununterbrochener Lauf des Gerätes verhindert mit daraus resultierender Vermeidung unnötigen Stromverbrauchs. Hieraus ergibt sich somit zwangsläufig eine optimale Steuerung der Trocknungszeit und des Energieverbrauchs. Im Zeitschalter befindet sich eine grüne Lichtdiode. Das Blinken dieser Lampe " & _
"ist ebenfalls durch den Mikroprozessor gesteuert. Die verschiedenen Blinkfunktionen zeigen an, ob das Gerät einwandfrei arbeitet oder welcher Fehler gegebenenfalls eingetreten ist. Nach Installation des Stromanschlusses blinkt die grüne Lampe 1 mal pro Sekunde ab Aktivierung des Händetrockners. Bei fehlerhaftem Arbeiten des Zeitschalters oder bei Störung (z.B. durch Kaugummi oder einem anderen permanent platzierten Gegenstand, um das Gerät zum ununterbrochenen Lauf zu bekommen) blinkt, nach der maximalen Laufzeit von 5 Minuten, die grüne Lampe jeweils 2 mal kurz nacheinander mit anschließender kurzer Pause.Nach Entfernen des fremden Gegenstandes erfolgt automatisch ein RESET des Zeitschalters, wonach das Gerät wieder normal und einwandfrei läuft. Sofern die grüne Lampe normal blinkt, Motor und Heizung jedoch nicht funktionieren, handelt es " & _
"sich um einen Relaisdefekt. Blinkt die grüne Lampe überhaupt nicht, steht das Gerät nicht unter Strom. Möglicherweise ist das Sicherungselement im Sicherungskasten defekt. Allerdings könnte auch der HFI-Schalter unterbrochen bzw. ausgeschaltet oder aber ein anderer Fehler außerhalb des DAN DRYER´s aufgetreten sein. Diese Erläuterungen geben ein genaues Bild davon, was zu überprüfen ist bzw. welche Ersatzteile gegebenenfalls benötigt werden, um den DAN DRYER® schnellstens wieder zum perfekten Lauf zu bekommen. Sowohl Kunde als auch Lieferant können somit quasi sofort entscheiden, was zu geschehen hat. Hierdurch wird ein möglicher Geräteausfall wesentlich verkürzt. Außerdem sind Elektroinstallateurrechnungen somit vermeidbar bzw. sehr niedrig zu halten. Zeitschalter - Typ AA mit Druckknopf Der Zeitschalter in diesem Gerät ist etwas ganz Besonderes. " & _
"Dieser Zeitschalter ist nicht mechanisch sondern vollelektronisch und mit einem Hall-Element ausgestattet. Wenn der Magnet, der am inneren Ende des Druckknopfes montiert ist, in unmittelbare Nähe des Zeitschalters gedrückt wird, erfolgt ein Schließen des Stromkreises und somit der automatische Gerätestart. Zum Aktivieren des Gerätes darf der Magnet den Zeitschalter nicht berühren. Das allerdings bewirkt auch, daß Anwender ohne weiteres auf den Druckknopf schlagen oder diesen mit Wucht hineinstoßen können, ohne daß hierdurch irgendwelche innenliegenden Teile beschädigt oder gar zerbrochen werden. Die Trocknungszeit ist außerdem mittels einer Mikroschraube individuell von etwa 30 bis 170 Sekunden justierbar. Falls jemand z.B. einen Kaugummi zwischen Druckknopf und Gehäuse anbringt, so daß der Druckknopf in eingedrückter Position festsitzt, läuft " & _
"das Gerät nicht ununterbrochen sondern nur für eine normale Trocknungszeit. Die Geräteabschaltung erfolgt dann automatisch. Die elektronischen Komponenten des Zeitschalters sind außerdem gegen Feuchtigkeit und Staub geschützt, so daß durch derartige Einwirkungen eine Funktionsunterbrechung nicht auftreten kann DAN DRYER STAINLESS DESIGN Der wohlbekannte, berührungsfreie DAN DRYER Händetrockner Typ AE und auch der DAN DRYER Händetrockner Typ MINI haben nun ein neues, elegantes Gehäuse aus rostfreiem Stahl erhalten. Das Maschinen-Innenleben besteht aus den selben Qualitäts-Komponenten wie bisher. Neu ist nur das Gehäuse! Das Gehäuse-Design ist schön, modern und doch zeitlos. Die Serie umfaßt auch einen Handtrocknungspapier-spender, einen Toilettenpapierrollenhalter für 4 + 2 Standardrollen, einen 30 l Abfallsamller, einen 7 l Hygienebox sowie " & _
"einen Seifenspender, der berührungsfrei ist und somit für Maximal-Hygiene steht. Lesen Sie hier mehr über DAN DRYER STAINLESS DESIGN. Art. no.: 280. DAN DRYER ELEGANCE Haartrockner Haartrockner der DAN DRYER ELEGANCE-Serie sind effektvolle und solide Geräte aus schlagfestem Kunststoff und somit ideal zum Einsatz in Hotelzimmern o.ä. Die Haartrockner im klassischen, stilvollen und reinigungsfreundlichen Design bieten viele technische Finessen. Die DAN DRYER ELEGANCE Serie umfasst auch Spender für Desinfektionsmittel und flüssige Seife. DAN DRYER ELITE HAARTROCKNER Der DAN DRYER Elite Classic 2000 Haartrockner ist einer der populärsten Haartrockner für Hotelbadezimmer.ELITE CLASSIC 2000 Der Elite Classic 2000 Haarfön ist sicher in der Anwendung. Alle elektrischen Teile sind im Fön-Basisbereich montiert und gut geschützt." & _
"TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Doppeltisoliert, mit starkem Warmluftschlauch und Ondulierdüse. Der Haarfön startet automatisch beim Abnehmen des Handgriffes und stoppt automatisch durch das Wiedereinhängen des Griffes. Auch lieferbar mit Rasierersteckdose und mit Luft/Temperaturregulierung. Elektro-Anschluß 230 V, 50/60 Hz Verbrauch 600-850-1200 Watt Farbe Weiß Nettogewicht 1,75 kg art. no.: 607. Shaver: 609. Maße: A 185 mm B 255 mm C 99 mm D 580 mm Thermostat und Thermosicherung im Heizelement. LUFTREINIGER Das Raummilieu ist in hohem Grad von der Luftqualität abhängig. Ein gutes Innenklima bewirkt größeres Wohlbefinden, während Staub, Tabakqualm und die vielen Büromaschinen die Luftqualität verschlechtern und Probleme verursachen. Die Lösung ist der Luftreiniger! TURBO 4000 Der Turbo 4000 Luftreiniger ist in erster Linie effektiv, " & _
"ohne ein Vermögen an Betriebskosten zu schlucken. Sein Stromverbrauch entspricht dem einer üblichen Glühbirne. Und außerdem ist er quasi lautlos im normalen täglichen Betrieb. Der Turbo 4000 hat 4 Geschwindigkeitsstufen. Im Langsamgang wird die Luft - bei konstantem Lauf in einem Durchschnittsbüro - konsequent rein gehalten. Ein mit Qualm gefüllter Raum wird im Laufe von etwa 10 Minuten bei höchster Geschwindigkeit effektiv gereinigt. Die Bedienung ist einfach und leicht. Der Luftreiniger wird mit einer Infrarot-Fernbedienung gesteuert. Außer normaler Reinigung ist keine Wartung erforderlich, und der Filter ist in wenigen Sekunden ausgewechselt. Art. no.: 691. Das ansprechende, schlichte Design des Gehäuses stellt auch durch die abgedämpfte weiße Lackierung sicher, daß sich der Turbo 4000 ganz natürlich den repräsentativsten Umgebungen " & _
"anpaßt - egal, ob es sich um größere Bürolandschaften handelt oder um kompaktere Büros oder Besprechungsräume. FILTER-PRINZIP Der TURBO 4000 Luftreiniger basiert auf einem effektiven 3-Stufen-Filtersystem, welches sicherstellt, daß die zirkulierende Luft sowohl sauber als auch frisch ist. Der Vorfilter absorbiert Staub und größere Partikel. Der elektrostatische Filter wirkt wie ein Magnet gegenüber Tabakqualm, Pollen und anderen kleinen Partikeln. Der hochsensible Kohlefilter filtert Geruchsstoffe heraus, so daß die zirkulierende Luft geruchfrei ist. Die DAN DRYER STAINLESS DESIGN-Serie ist eine Palette von top-modernen Qualitäts-Produkten für die stilvolle Einrichtung von Toilettenräumen in einem reinen rostfreien Design. Ausgangspunkte der Serie sind die bekannten DAN DRYER Händetrockner der Typen AE und MINI. Beide berührungsfreie " & _
"Geräte-Typen sind für ihre hohe Hygiene und Benutzer-freundlichkeit bekannt. Die Maschinen haben die selben Qualitätskomponenten wie bisher - sind aber nun in ein elegantes, reinigungsfreundliches Gerätegehäuse aus gebürstetem Edelstahl eingeschlossen. Die Serie umfasst ausserdem einen tropffreien, berührungslosen Seifenspender, dessen relativ einfacher aber äusserst betriebssicherer Dosierungsmechanismus eine lange Produktlebenszeit sichert. Nach Schließen des Gehäuses ist der Seifenspender automatisch gebrauchsfertig. Beim Öffnen des Gehäuses deaktiviert der Dosiermechanismus, damit keine Seife auf den Boden tropfen kann. Zum Dosieren hält man die Hände unter die Dosierungsdüse. Der Spender dosiert, wenn man die Hände ca. 5 cm unter die Düse hält. Der Spender dosiert nur einmal. Art. no. 282 Zum Nachfüllen der Seife wird das Gehäuse " & _
"mit dem mitgelieferten Spezialschlüssel geöffnet. Der durchschtige Seifenbehälter und das darunter befindliche Plastikrohr können herausgenommen werden und sollten vor dem Nachfüllen der Seife von Seifenresten freigespült werden. Der Seifenbehälter fasst ca. 9,5 dl Flüssigseife. warmlufttrockner Warmluft-Händetrockner mit Druckknopf, Gehäuse aus 2 mm Stahl, seidenmatt gebürstet Warmluft-Händetrockner / besonders für unbeaufsichtigte, öffentlich zugängige Waschräume, extrem robust, leistungsstark und vandalensicher / auch im Dauereinsatz für höchste Benutzerfrequenz geeignet / Bedienung manuell durch Druckknopf / Laufzeit fix 35 Sekunden / Gehäusematerial 2,0 mm Stahl / Gehäuseoberfläche gebürstet / effektive Luftleistung 92 Liter pro Sekunde (entspricht 5.500 Liter pro Minute oder 330 Kubikmeter pro Stunde) / Luftgeschwindigkeit " & _
"100 Stundenkilometer / Lufttemperatur 53° Celsius (100 mm nach Luftauslaß, bei 21°Celsius Raumtemperatur) / Händetrocknungsdauer ca. 23 Sekunden / Leistung Motor 250 Watt / Leistung Heizelement 2.000 Watt / Gesamtleistung 2.250 Watt / Stromstärke 10 Ampère / Spannung 220 bis 240 Volt / Frequenz 50 bis 60 Hertz / Betriebsgeräusch 70 Dezibel / Motorumdrehungen 4.200 Umdrehungen pro Minute / Motortyp Universalmotor / Schutzklasse I / Schutzart IP 23 / Befestigung mit 4-Punkt-Verschraubung / Stromanschluß verdeckt an Unterputzdose / Gewicht 6,5 Kilogramm / Diebstahlsicherung durch Spezialgehäuseschrauben / Prüfzeichen CE, VDE, GS, EMV, ETL, AENOR, SV / für Aufputzmontage Handtrockner DAN DRYER HANDTORKAR - varför bekymra sig om toaletternas standard? Gästtoaletterna är i hög grad en del av verksamhetens image. Rena och välfungerande " & _
"toaletter ger kunderna en behaglig upplevelse och ett positivt intryck av verksamheten, och man får lust att komma tillbaks. En tom pappershållare, en överfylld papperskorg, eller en smutsig linnehandduk, är inte den syn, man önskar möta på en toalett. Det skall naturligtvis också vara toalettpapper i hållaren, tvål att tvätta händerna med och ett säkert och hygieniskt skötbord, i det fall kunden har med barn i blöjålder. Med DAN DRYER handtorkare kan man vara säker på, att det alltid finns en hygienisk handtorksmöjlighet till hands. Även när det är många kunder eller gäster i verksamheten, och medarbetarna har ont om tid till att kontrollera toaletterna. Dessutom består DAN DRYER konceptet av en lång rad produkter, som säkerställer en hög standard, och som tål den stora belastning som inventarier på toaletter allt för ofta blir utsatta för. " & _
"att smuts överförs till händerna under torkning. Om alla var noggrannare med att tvätta sina händer, skulle de bespara sig själva och sin omgivning, många sjukdagar med dålig mage, uppkast och förkylningar. Men det är naturligtvis inte tillräckligt med att tvätta händerna. De skall torkas också, grundligt. En våt och ofräsch handduk är inte enbart obehaglig att använda. Den kan samtidigt överföra sjukdomsframkallande bakterier som t.ex. coli- och salmonellabakterier. På toaletter, som används av många människor, är det därför nödvändigt att erbjuda en engångstorkmöjlighet. Med DAN DRYER handtorkar kan man på ett miljövänligt och ekonomiskt sätt erbjuda den mest hygieniska lösningen, när händerna skall torkas. Händerna kommer inte i " & _
"Man vänjer sig att tvätta händerna grundligt, då smuts inte längre kan torkas av i handduken eller pappershandduken. Händerna blir torra, också mellan fingrarna. DAN DRYER handtork löper i sakens natur heller ingen risk för att köra slut på papper eller linne. Wellness pur für Hände, Körper und Haare mit den robusten Rez Warmluftduschen, Warmluftduschen Vendaval Alle Apparate sind mit Hochleistungsgebläsen für den zuverlässigen Dauerbetrieb ausgerüstet. Die topmoderne Hochfrequenz-Radartechnik mit dem präzis eingestellten Erfassungsbereich erlaubt die problemlose Geräteplazierung. Die Warmluftduschen verfügen über ein robustes, pflegeleichtes Kunststoffgehäuse und sind in zahlreichen Farbkombinationen, mit oder ohne Höhenverstellung, lieferbar. " & _
"Als Option kann in den höhenverstellbaren Versionen ein praktischer Kristallglasspiegel eingebaut werden. Berührungslose Hochfrequenz Radartechnik mit Zeitautomatik Der wesentliche Vorteil dieser von Rez entwickelten Weltneuheit ist ihre Zeitautomatik. Wenn der Radar eine Bewegung in seinem präzis eingestellten Erfassungsbereich (0-30 cm) feststellt, schaltet das Gerät ein und läuft 2,5 Minuten. Stellt der Radar kontinuierliche Bewegungen fest, läuft das Gerät immer wieder 2,5 Minuten weiter. Das unangenehme Ein-/Ausschalten während des Trockenvorgangs wird so verhindert. Vorteile für die Betreiber: Das Gerät hat weder Öffnungen für Sensoren noch Schalter, was Beschädigungen verhindert und den Pflegeaufwand vermindert. Ebenso sind Reparaturen einfach und somit kostengünstig." & _
"Händetrocknern und Hand-Haartrocknern. Wer ein entspannendes Wellness Programm schätzt, verlässt die Nasszone nicht, ohne unter den Rez Warmluftduschen Hände, Körper und Haare auf angenehme Art zu trocknen und zu regenerieren. Dank ständiger Entwicklung, haben wir ein Produktsortiment geschaffen, das auf einer hohen Qualitätsstufe ein Maximum an Komfort bietet. Der schnellste, hygienische Händetrockner. 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 1 10/10/07 12:00:43 PM Die Oberfläche kann Bakterien aufweisen. Sie verbrauchen oft viel Energie und sind teuer im Unterhalt. Sie können erwärmte, schmutzige Luft auf saubere Hände blasen. Sie benötigen meist mehr als 35 Sekunden zum völligen Trocknen der Hände. Das Problem mit herkömmlichen Händetrocknern Andere Händetrockner haben sich seit mehr als 60 Jahren kaum verändert. " & _
"Sie arbeiten mit überholter und ineffizienter Technologie, sind teuer im Unterhalt und unhygienisch. Sie funktionieren einfach nicht richtig ... Sie können Wasser von den Händen auf den Benutzer blasen. 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 2 10/10/07 12:00:45 PM Das Problem mit Papierhandtüchern Sie sind oft teuer in der Anschaffung und Entsorgung und verursachen Müll. Außerdem benutzt man meist mehr Tücher, als man eigentlich braucht - eine Verschwendung. Handtuchrollen sind auch nicht besser. Die anfallenden Kosten sind hoch und sie bringen eine erhebliche Belastung der Umwelt mit sich. Es werden oft mehr Tücher verbraucht als nötig und die Räume sehen schnell unordentlich aus. Sie sind oft teuer im Unterhalt. Es entsteht eine Umweltbelastung durch Produktion, " & _
"Transport und Entsorgung. 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 3 10/10/07 12:00:47 PM Der Dyson Airblade ist ein neuartiger Händetrockner, bei dem die Hände durch einen Luftstrom mit hoher Geschwindigkeit getrocknet werden. Er ist der schnellste, hygienische Händetrockner. Außerdem verbraucht er weniger Energie und ist deshalb besser für Ihr Unternehmen und die Umwelt. Die Neuerfindung des Händetrocknens 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 4 10/10/07 12:00:47 PM Er verbraucht bis zu 80 % weniger Energie als andere Händetrockner und ist deshalb kostengünstiger im Unterhalt. Er verwendet nur saubere Luft zum Trocknen sauberer Hände. Er schaltet sich automatisch ein und aus - ohne Berührung. Der Dyson Airblade trocknet Hände schneller als jeder andere Händetrockner. " & _
"Er bietet fünf Jahre Gewährleistung auf alle Teile und ein Jahr Gewährleistung auf die Arbeitsleistung. 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 5 10/10/07 12:00:47 PM Andere Händetrockner sind teurer im Unterhalt, weil sie mit herkömmlicher Technologie arbeiten und zu lange zum Trocknen der Hände brauchen. Papierhandtücher sind ebenfalls teuer, weil sie ständig nachgekauft und nach Benutzung entsorgt werden müssen. Der Dyson Airblade Händetrockner ist in beiderlei Hinsicht wesentlich kostengünstiger - und das schon ab dem ersten Tag. Kostengünstiger im Unterhalt Jährliche Unterhaltskosten Händetrockner Basierend auf 200 Benutzungen pro Tag über einen Zeitraum von 12 Monaten und bei einem Strompreis von 0,12 pro kWh. Dyson Airblade DanDryer Xlerator XL-C Starmix Power T700 Stiebel Eltron Turbotronic " & _
"0 50 100 150 167,78 64,51 164,31 36,56 Jährliche Unterhaltskosten Papierhandtücher Basierend auf 200 Benutzungen pro Tag über einen Zeitraum von 12 Monaten sowie 0,01 pro Handtuch und 2 Handtüchern pro Benutzung. Dyson Airblade Papierhandtücher 0 250 500 750 1000 1250 1460 36,56 Sehen Sie selbst, wie viel Ihr Unternehmen mit dem Dyson Airblade Händetrockner sparen kann: www.dyson.com/airblade Dan Dryer ist ein eingetragenes Markenzeichen von Dan Dryer A/S. STARMIX ist ein eingetragenes Markenzeichen von ELECTROSTAR SCHÖTTLE GMBH & Co. STIEBEL ELTRON ist ein Markenzeichen von Stiebel Eltron. 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 6 10/10/07 12:00:47 PM Andere Händetrockner benötigen oft mehr als 35 Sekunden zum Trocknen der Hände. Der Dyson Airblade braucht nur 10 Sekunden. " & _
"Das schafft er, indem er einen Luftstrom mit hoher Geschwindigkeit (über 640 km/h) aus einem schmalen Schlitz bläst. Dieser Luftstrom bläst unerwünschte Feuchtigkeit von den Händen und trocknet sie vollständig. Ihre Kunden verbringen weniger Zeit mit Händetrocknen und Sie sparen Geld. Der schnellste Händetrockner So schneidet der Dyson Airblade Händetrockner im direkten Vergleich ab Zeit bis Trocknung gemäß NSF-Norm P335 Stiebel Eltron Turbotronic 40 SEKUNDEN 30 SEKUNDEN 18 SEKUNDEN 10 SEKUNDEN Starmix Power T700 DanDryer Xlerator XL-C Dyson Airblade Nur Verdunstung 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 7 10/10/07 12:00:49 PM Bis zu 80 % weniger Energieverbrauch Der Dyson Airblade verbraucht bis zu 80 % weniger Energie als andere Händetrockner und ist deshalb umweltfreundlicher. " & _
"Dafür gibt es drei Gründe: Der Dyson Digitale Motor kommt ohne Kohlebürsten und Magnete aus und dreht sich schneller als ein Formel-1-Motor. Außerdem verbraucht er viel weniger Energie. Keine erwärmte Luft Andere Händetrockner verwenden erwärmte Luft zum Trocknen der Hände. Die Luft wird durch ein Heizelement erwärmt, das eine erhebliche Menge Energie verbraucht. Der Dyson Airblade arbeitet ohne erwärmte Luft. Und weil er deshalb kein Heizelement hat, verbraucht er auch weniger Energie. Deshalb liegt die Leistungsaufnahme des Dyson Airblade bei nur 1600 Watt, während andere Händetrockner gewöhnlich 2400 Watt verbrauchen. Schnelligkeit Der Dyson Airblade Händetrockner arbeitet schneller als jeder andere Händetrockner und verbraucht deshalb viel weniger Energie. " & _
"STATOR Luft-Kollektor LAGER Ventilator Dyson Digitaler Motor 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 8 10/10/07 12:00:50 PM Spart über 700.000 Papierhandtücher Ein einziger Dyson Airblade Händetrockner, der über 5 Jahre hinweg 200-mal täglich benutzt wird, spart 730.000 Papierhandtücher, die somit nicht produziert, transportiert und entsorgt werden müssen (Berechnung basiert auf 2 Papierhandtüchern pro Händetrocknen). Wenn Sie sich für den Dyson Airblade Händetrockner entscheiden, können Sie Ihr Unternehmen sofort umweltfreundlicher machen – und dabei gleichzeitig Abfall sparen. 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 9 10/10/07 12:00:52 PM Berührungsfreie Benutzung Intelligente Infrarot-Sensorsteuerung für berührungsfreies Händetrocknen und minimalen Energieverbrauch. " & _
"Antimikrobielle Oberfläche Antimikrobielle Silberzusätze in der Oberfläche hemmen Bakterien- und Pilzwachstum um 99,9 % Einfache Reinigung Robustes, versiegeltes, ergonomisches Gehäuse für einfache Reinigung und Instandhaltung. Robustes Spritzguss-Aluminiumgehäuse Strapazierfähiges Gehäuse, das unempfindlich gegenüber Stößen und Kratzern ist. HEPA-Filtration Der lebenslange HEPA-Filter entfernt über 99,9 % der Bakterien aus der Luft, bevor diese auf die Hände geblasen wird. Der HEPA-Filter (High Efficiency Particle Arrestor) hat eine Oberfläche von mehr als 600.000 mm2 und ist zusätzlich mit antimikrobiellen Zusätzen ausgestattet. Der schnellste, hygienische Händetrockner. 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 10 10/10/07 12:00:52 PM Energiesparender Standby-Modus " & _
"Der Standby-Modus verbraucht weniger als 1 Watt. Schnelles, hygienisches Händetrocknen Die Hände werden durch einen Luftstrom mit hoher Geschwindigkeit getrocknet. Die Luft wird durch einen 0,3 mm schmalen Schlitz aus Duroplastkunststoff über die gesamte Länge geführt (230 mm) und mit einer Geschwindigkeit von 640 km/h auf die Hände geblasen. Langlebiger, energieeffizienter Motor Energieeffizienter Dyson Digitaler Motor mit 1600 Watt gewährleistet Langlebigkeit und geringen Wartungsaufwand. Geschalteter Reluktanzmotor (SR-Motor) Keine Magnete, Wicklungen, Schleifringe oder Kohlebürsten, die Verschleiß unterliegen. Schalldämpfung Effiziente Schalldämpfungstechnologie im Motorgehäuse und in den Luftkanälen. Leistungsstarkes Hochdruckgebläse Digitalsteuerung mit bis zu" & _
"6.000 Impulsen pro Sekunde sorgt für 88.000 Umdrehungen pro Minute. 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 11 10/10/07 12:00:52 PM Der hygienische Händetrockner Automatisch Der Dyson Airblade Händetrockner schaltet sich automatisch ein bzw. aus, wenn der Benutzer seine Hände in den Händetrockner hält bzw. herauszieht - ganz ohne Berührung. Eine antimikrobielle Gehäuseoberfläche reduziert unerwünschte Bakterien um 99,9 %. Kein Händereiben Die Hände brauchen zur Unterstützung des Trockeneffekts nicht gerieben zu werden. Ruhende Hautbakterien werden somit nicht aktiviert. Schnelleres Händetrocknen Die Hände werden in nur 10 Sekunden vollständig getrocknet. Es ist somit wahrscheinlicher, dass Benutzer mit wirklich trockenen Händen gehen, wodurch wiederum die Übertragung von " & _
"Bakterien reduziert wird. Saubere Luft Ein HEPA-Filter entfernt mehr als 99,9 % der Bakterien aus der Luft, bevor diese auf die Hände des Benutzers geblasen wird. 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 12 10/10/07 12:00:53 PM Umfassend getestet Wissenschaftler und Ingenieure von Dyson haben drei Jahre darauf verwendet, den Dyson Airblade Händetrockner zu bauen, zu testen und weiter zu entwickeln. Deshalb gewähren wir auf ihn auch eine Gewährleistung von fünf Jahren auf alle Teile und von einem Jahr auf die Arbeitsleistung. Über 8.000 Stunden getestet „Das Royal Institute of Public Health bewertet den Dyson Airblade als maßgeblichen Fortschritt in der Entwicklung der Technologie und Hygiene von Händetrocknern.“ NSF-Norm P335 Der Dyson Airblade erfüllt oder übertrifft die " & _
"Anforderungen der NSF-Norm P335 und ist der erste und einzige Händetrockner mit NSF-Zertifizierung. Die British Skin Foundation begrüßt den revolutionären Händetrockner von Dyson, da dieser Hautgesundheit und Handhygiene fördert. Die globale Test- und Zertifizierungsorganisation NSF International, die sich für Hygiene am Arbeitsplatz einsetzt, testete den Dyson Airblade und bestätigte, dass dieser ihren strikten Anforderungen für hygienische Händetrocknersysteme entspricht. Der Dyson Airblade ist der einzige Händetrockner, der die Anforderungen der NSF-Norm P335 für hygienische Händetrockner erfüllt. 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 13 10/10/07 12:00:54 PM So kaufen Sie den Dyson Airblade Sie können den Dyson Airblade Händetrockner ganz einfach bestellen Rufen Sie uns an " & _
"(Zum Ortstarif aus ganz Österreich) Für den Dyson Airblade Händetrockner gilt eine Gewährleistung von fünf Jahren bzw. 350.000 Trockenzyklen auf alle Teile und von einem Jahr auf die Arbeitsleistung. Weitere Informationen finden Sie unter www.dyson.com/airblade 5 Jahre Gewährleistung 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 14 10/10/07 12:00:54 PM 18698_DE_AIRBLADE_BROCHURE_de.indd 15 10/10/07 12:00:54 PM Sprechen Sie mit unseren Experten D 0180 5 33 97 22 (14 Cent/Min – bundesweit) A 0810 333 980 (Zum Ortstarif aus ganz Österreich) Besuchen Sie uns im Internet www.dyson.com/airblade JN.18698 10.10.07 Der schnellste, hygienische Händetrockner."
|
